Centrada en la ciudad de Kōbe, Japón, narra la dura historia de dos hermanos, Seita y Setsuko, y de su lucha desesperada por sobrevivir durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial.
Sinopsis en inglés:
The story of Seita and Setsuko, two young Japanese siblings, living in the declining days of World War II. When an American firebombing separates the two children from their parents, the two siblings must rely completely on one another while they struggle to fight for their survival.